‘Ana’ kelimesindeki zenginlik
Web NTVMSNBC   
NTVMSNBC'yi açılış sayfam yap
Yaşam
İnsanlar
İlişkiler
Alışveriş
Hayvanlar Alemi
Lezzet
Gezi
Video
Foto Galeri
Türkiye
Dünya
Ekonomi
Spor
Teknoloji
Sağlık
Kültür Sanat
Yaşam
Hava Yol
Yeşil Ekran
Eğitim
Moda
Otomobil
Doğuş Yayın Grubu
NTV
CNBC-e
e2
NTVSPOR.NET
NBA TV
NTV Radyo
Eksen 96.2
Radio N101
NTV Yayınları
N. Geographic
 
NTVMSNBC Anasayfa » Yaşam

‘Ana’ kelimesindeki zenginlik

Türkçede çocuğu olan kadınlar için kullanılan “ana” ve “anne” sözcüklerinin anlam, birleşik sözcük, atasözü, deyim ve birleşik fiillerde yoğun kullanımı, Türk milletinin “anne sevgisi”ni de yansıtıyor.

 DİĞER HABERLER

  YAŞAM - EN ÇOK OKUNAN HABERLER

AA
Güncelleme: 08:54 TSİ 12 Mayıs 2008 Pazartesi

ADANA - Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüklerinde “ana” kelimesi “anne”den daha yaygın kullanılıyor. Sözlüklerde “ana” kelimesi 8 değişik anlam, 75 birleşik sözcük ve 33 atasözü, deyim ve birleşik fiilde kullanılırken, çocuğu olan kadın ve yavrusu olan dişi hayvan anlamlarında gelen “anne” sözcüğü ise 1 birleşik fiil, 7 birleşik sözcük içerisinde kullanılıyor.
Haberin devamı

Ana kelimesi TDK sözlüklerinde, çocuğu olan kadın, yavrusu olan dişi hayvan, dini bakımdan aziz tanınan bazı kadınlara verilen saygı unvanı, ünlem, yaşlı kadınlara saygılı seslenme sözü, velinimet, alacağın veya borcun faizin dışında olan bölümü, temel, asıl, esas (sıfat) ve matematik çizgilerden herhangi birini anlatan kelimeye sıfat olarak geldiğinde o çizginin, belirli bir kural altında hareket ederek bir yüzey oluşturmaya yaradığını anlatması için kullanılıyor.

“Anne” kelimesi, “anne olmak” şeklinde birleşik fiil olarak kullanılırken, “anneanne, babaanne, büyük anne, cicianne, hanımanne, sütanne, üvey anne” şeklinde ise birleşik sözcük olarak kullanılıyor.

TDK sözlüklerinde 75 değişik birleşik sözcük içerisinde kullanılan”ana”nın kullanımı ise şöyle:
“Ana arı, ana baba, ana baba günü, ana bilim dalı, ana cadde, anaçizgi, ana dal, ana defter, ana deniz, ana dil, ana dili, ana direk, ana doğrusu, ana duvar, ana düşünce, ana erki, anaerkil, ana fikir, ana haber sunucusu, ana kadın, ana kapı, ana kara, ana kent, ana kitap, ana konu, ana kök, ana kraliçe, ana kubbe, ana kucağı, ana kuyu, ana kuzusu, anamal, ana mektebi, ana mönü, ana motif, ana muhalefet, anaokulu, ana ortaklık, anapara, ana rahmi, ana saat, ana sanlı, ana sav, ana sayaç, ana sınıfı, ana sözleşme, ana şehir, ana toplardamar, ana vatan, ana yapı, ana yarısı, anayasa, ana yol, ana yön, ana yurt, ana yüreği, anadan doğma, anadan üryan, büyük ana, havvaanaeli, kadınana, kaynana, meryemana asması, meryemana dikeni, meryemaanaeldiveni, meryemanakandili, meryemanakuşağı, sperma ana, sütana, üvey ana, dağ anası, dağlar anası, denizanası, dev anas ve hamam anası.”

Ana’nın kullanıldığı 33 ayrı atasözü, deyim ve birleşik fiil ise TDK kayıtlarında şöyle geçiyor:
“Ana bir baba ayrı, anadan doğma, anadan görme, anadan (yeni) doğmuşa dönmek (veya anadan yeni doğmuş gibi olmak), ana gibi yar olmaz Bağdat gibi diyar olmaz, ana avrat düz (veya dümdüz) gitmek, anakızına taht kurar kız bahtı kocadan arar (veya ana kızına taht kurmuş,baht uğramamış), anam avradım olsun, anam babam, ananın örekesi, ananın (veya anasının) ak sütü gibi (helal olsun), anan yahşi, baban yahşi, (birinin) anası ağlamak, anası danası, anası kılıklı, anasına avradına sövmek, anasına bak kızını al, kenarına bak bezini al, anasından doğduğuna pişman, (birini) anasından doğduğuna pişman etmek,anasından emdiği süt burnundan (fitil fitil) gelmek, anasından emdiği sütü burnundan getirmek, (birinin) anasını ağlatmak, anasını bellemek,anasını eşek kovalasın!, anasının gözü, anasının ipini satmış (veya pazara çıkarmış), anasının kızı, anasının körpe kuzusu, anasının nikahını istemek, anasının oğlu, anasını sat! (veya satayım), anası turp (veya sarımsak), babası şalgam (veya soğan) anası yerinde.”

 

Bu habere oy ver
Düşük
1 Puan 2 Puan 3 Puan 4 Puan 5 Puan 6 Puan 7 Puan 8 Puan 9 Puan 10 Puan
Yüksek
     •  En çok puan alan haberler

Yazdır Gönder Görüş yaz/ oku

serpil vargil  - İstanbul
10 Mayıs 2008, Cumartesi 14:32  
CENNET ANALARIN AYAKLARI ALTINDADIR...! DENMİŞ!BİZ KADINLARDA CENNETİ BEKLİYORUZ...!

faik  - Giresun
11 Mayıs 2007, Cuma 20:51  
burdaki açıklamalar biraz argo kaçmış ama :) gerçekten türk milleti anneye cok önem verir hem osmanlıda bile kraliçe anlayışı yoktur avrupadaki kraliçenin yerine osmanlıda anneler geçer. Bütün annelerin anneler günü kutlu olsun.

iskender yılmaz  - İstanbul
11 Mayıs 2007, Cuma 16:10  
ana bilgisayar, ana karınca, ana bağlantı, daha kim bilir neler neler var. (ana gibi yar, bağdat gibi diyar olmaz)

Bütün Görüşleri Oku

Ana Sayfa | Türkiye | Dünya | Ekonomi | Sağlık | Yaşam | Teknoloji | Kültür Sanat | Doğal Hayat | Eğitim | Moda
Spor | Hava Yol | İletişim | Yardım | İzleyici Görüşleri | Reklam Seçenekleri | Hukuki Şartlar & Gizlilik Hakları